1
00:00:36,200 --> 00:00:42,140
Det finns människor som släpar sitt arbete,
som fåglar efter solen, långt hemifrån.

2
00:00:42,900 --> 00:00:46,000
Bort från sin fru, borta från sina barn.

3
00:00:47,020 --> 00:00:49,160
Vi tillägnar den här filmen till dem.

4
00:02:58,279 --> 00:03:01,140
Pappa, jag lovade mamma att jag skulle ge dig något
Jag säger inte.

5
00:03:03,120 --> 00:03:04,380
Mamma är orolig för dig.

6
00:03:06,100 --> 00:03:07,100
Hur är det?

7
00:03:10,840 --> 00:03:14,080
När du grävde den här tunneln, gå
som dödade någon här.

8
00:03:14,740 --> 00:03:15,740
Mišu Gajdoš.

9
00:03:16,560 --> 00:03:18,360
Den han laddade på matchen för världen.

10
00:03:18,580 --> 00:03:20,240
Så jag mår bra, jag är inte alls förvånad.

11
00:03:20,500 --> 00:03:21,500
Jag ber dig.

12
00:03:21,900 --> 00:03:25,380
Om du gifte dig med en bagare skulle du äta henne
han kunde drunkna i bröddeg.

13
00:03:25,800 --> 00:03:28,180
Och det skulle vara värre, eller hur? Den här som jag
fångar du inte

14
00:03:28,700 --> 00:03:29,700
Vänta, du!

15
00:03:32,400 --> 00:03:33,980
Hej, farfars bil.

16
00:04:11,180 --> 00:04:12,840
Var kommer du ifrån det? Gå bort, gå bort!

17
00:04:55,240 --> 00:04:57,640
Mamma, hon fick se pappa så här
han puffade.

18
00:04:58,640 --> 00:05:02,780
Så här, ser du? Hur mår du med pappa?
så det måste bli någon form av knock out direkt.

19
00:05:04,320 --> 00:05:06,860
Allt går smidigt, jag gillar det
torka.

20
00:05:08,700 --> 00:05:10,340
Du skulle ha varit hemma för länge sedan.

21
00:05:11,460 --> 00:05:14,920
När du kommer en gång per ungerskt år
hem, då hinner du bara med Jenda.

22
00:05:29,680 --> 00:05:30,700
Varför dröjde vi?

23
00:05:32,480 --> 00:05:33,740
Men du kommer inte undan med det.

24
00:05:34,320 --> 00:05:35,320
Herre ond.

25
00:05:35,700 --> 00:05:38,940
Du bara skämmer bort pojken och sedan dig
du kommer att lämna jag hoppas att du inte har något emot honom.

26
00:05:39,520 --> 00:05:42,000
Vad ska jag göra med honom? Då är jag den
dålig.

27
00:05:42,220 --> 00:05:45,920
Men mamma, älskling, jag lyssnar på dig som
timmar. Ja, men sådana som inte passar.

28
00:05:47,760 --> 00:05:49,460
Hej pappa, du är på väg om en timme.

29
00:05:50,740 --> 00:05:51,740
Du förstår, Vojta.

30
00:05:51,900 --> 00:05:53,500
Men snälla, barnet är redan en blomma.

31
00:05:53,860 --> 00:05:56,000
Ta honom bara, han sitter på tåget för natten
bra.

32
00:05:56,300 --> 00:05:57,860
Pappa, är du i tidningen igen?

33
00:05:58,300 --> 00:06:00,360
Så att du kan komma ut igen, yla dig
t-shirt.

34
00:06:01,480 --> 00:06:04,740
Här är kaffebönorna. Jag bär den åt dig
järnvägsstation.

35
00:06:06,860 --> 00:06:07,860
Kom igen.

36
00:06:13,300 --> 00:06:16,500
Ta hand om dig själv.

37
00:07:55,210 --> 00:08:00,570
Du vet redan något när jag
han sa, man, det var din kvinna, ja, ja

38
00:08:00,570 --> 00:08:05,810
vad kan jag säga dig, Persien, ja, figur,
figur, hon tittar och pratar... Åh ja,

39
00:08:05,910 --> 00:08:09,310
Persien och slappa ute, det är upp till dig
njut va?

40
00:08:18,930 --> 00:08:24,350
Vojta, du pojke, en fotograf, det trodde jag
mamma låter dig inte gå

41
00:08:24,940 --> 00:08:29,500
Kom hit, din döende man, och se hur
ser ut som en riktig gruvarbetare.

42
00:08:29,800 --> 00:08:32,380
Malvin, Vojta. Detta är vår spetälska.

43
00:08:33,080 --> 00:08:38,539
Tonda Hladík. Fast han känner inte igen tunneln från
Kremrola, men det fungerar som eld. Detta sätt från

44
00:08:38,539 --> 00:08:39,539
lådan fångar honom.

45
00:08:42,179 --> 00:08:44,059
Skulle du inte vilja lämna det till efter ditt pass?

46
00:08:45,860 --> 00:08:50,060
Stor. Jag väntade på dig, Vojta, tills
onsdag. Så du kommer att vara i gänget här med

47
00:08:50,060 --> 00:08:53,780
Jag täcker det och lägger till det för dig. Så,
killar, och ni kommer med mig.

48
00:08:55,020 --> 00:08:56,560
Så att du inte går vilse någonstans.

49
00:08:56,980 --> 00:09:00,560
Uppmärksamhet. Så hur var resan? Bra.

50
00:09:04,440 --> 00:09:06,100
Bra pojke, Vojta.

51
00:09:06,440 --> 00:09:08,480
Jag känner honom fortfarande från Bujanůvský-tunneln.

52
00:09:10,160 --> 00:09:12,180
Jag borde släppa en ordentlig skiva.

53
00:09:12,520 --> 00:09:14,500
Allt kommer att vara, allt kommer att vara.

54
00:09:15,940 --> 00:09:17,960
Kamrat Balvin är här. Ska jag kalla det?

55
00:09:19,080 --> 00:09:21,860
Horakova. Då kan du sortera dem alla här
formaliteter, eller hur?

56
00:09:22,420 --> 00:09:23,660
Behåll den här.

57
00:09:25,910 --> 00:09:27,470
Tack. Herregud, medingenjörer.

58
00:09:28,170 --> 00:09:29,330
Här leder jag dig Balvín.

59
00:09:29,550 --> 00:09:31,490
Gode ​​Gud. Jag har hört talas om dig förut. Ja.

60
00:09:31,830 --> 00:09:35,030
Du vet, vi behöver några riktiga människor
att göra lite ljud med den. Nåväl, jag är på

61
00:09:35,030 --> 00:09:38,510
som partisan till Kožich. Till
Kožich? Pälsen måste pressas, och

62
00:09:38,510 --> 00:09:41,910
inte ny partimedlem. Var inte rädd.
Nybörjare! Balvin närmar sig redan. Vad gör du där?

63
00:09:41,910 --> 00:09:44,130
gör du de där vagnarna? Jag är på den andra
portal. Bra.

64
00:09:44,330 --> 00:09:45,330
Så.

65
00:09:46,430 --> 00:09:47,870
Inga bekymmer, kolleger ingenjörer.

66
00:09:55,970 --> 00:09:58,890
Boendet fastnade någonstans, det ska du
måste vänta ett tag.

67
00:09:59,210 --> 00:10:04,170
Vet du vad, jag ska ge dig mina papper,
registrera mig så gör jag det här tills vidare

68
00:10:04,170 --> 00:10:05,170
Jag ska ta en titt.

69
00:10:10,170 --> 00:10:12,270
Blink, ditt bröst kommer att brinna.

70
00:10:13,210 --> 00:10:15,410
Hur kommer det sig att du inte har en regering? vad är

71
00:10:28,650 --> 00:10:31,070
Lämna det till dig, mästare
det är det inte.

72
00:10:48,550 --> 00:10:54,230
En före detta kyrkoherde, ni kanske minns, en
chichmání eller där han svajade med en crucifer och

73
00:10:54,230 --> 00:10:55,230
han gjorde spratt.

74
00:10:55,610 --> 00:10:59,250
men han gör det ärligt, sparar till skoter och
han ska gifta sig. Ja.

75
00:11:00,150 --> 00:11:03,370
Snälla, skulle du ange en berusad hjälm åt mig
och karbid. Men ja.

76
00:11:05,290 --> 00:11:06,290
var är du

77
00:11:06,570 --> 00:11:07,570
Tack.

78
00:11:09,710 --> 00:11:12,750
Mästare, vad har du emot Kožičov?

79
00:11:13,210 --> 00:11:14,210
Fråga honom.

80
00:11:14,370 --> 00:11:17,230
Han kanske själv säger till dig att det är jag
stationsmästare Herbek.

81
00:11:17,530 --> 00:11:20,530
Och ok att återvända. ja ja visst
visst

82
00:11:53,300 --> 00:11:56,640
Tja, det kommer att vara efter fåglarna, herr Siare.

83
00:11:58,480 --> 00:12:04,740
Kom hit, du vet den kortaste
make forum, hur hon lonke med honom och

84
00:12:04,740 --> 00:12:06,600
säger han, vilden sover inte.

85
00:12:07,820 --> 00:12:09,520
Nu ska jag skratta, okej?

86
00:12:26,030 --> 00:12:27,850
Det är lite av en pinne. Hela bilden, va?

87
00:12:28,150 --> 00:12:29,910
Så här är din päls.

88
00:12:30,170 --> 00:12:31,170
Som Gud.

89
00:12:50,130 --> 00:12:51,130
Som Gud.

90
00:12:52,830 --> 00:12:53,850
Salam aleikum.

91
00:12:54,570 --> 00:12:59,930
Du går bara för att det är till din ära
sexton skott kommer att ljudas, som kommer att tas om hand av

92
00:12:59,930 --> 00:13:04,190
Pacalaj Štefan, en screed. Vojta
Balvý, jag har redan skrivit.

93
00:13:04,550 --> 00:13:06,690
Vojta, du håriga.

94
00:13:08,050 --> 00:13:09,050
ingen man

95
00:13:10,210 --> 00:13:11,990
du kom överens på något sätt

96
00:13:12,350 --> 00:13:16,430
Vänta tills jag börjar imorgon med
Vojtou. Vi ger dig främst ro.

97
00:13:18,350 --> 00:13:20,670
Bara om du inte skiter.

98
00:13:39,530 --> 00:13:41,310
Ja, det är de första igen, va?

99
00:13:43,190 --> 00:13:45,010
Varje lösning på övningarna.

100
00:13:45,310 --> 00:13:48,450
Det är inte vad det brukade vara, min vän.

101
00:13:49,210 --> 00:13:50,210
Ja, det är du Vojtorej.

102
00:14:12,180 --> 00:14:14,040
Tichard, vad är det här Verbet?

103
00:14:15,500 --> 00:14:16,800
Känner du redan honom också?

104
00:14:17,420 --> 00:14:18,760
Tondo, berätta för honom hur han är.

105
00:14:19,800 --> 00:14:24,220
Tja, om han inte är sjuk eller något
vad.

106
00:14:24,560 --> 00:14:25,920
Främst eller vad vet du?

107
00:14:26,700 --> 00:14:27,840
Hon är lite konstig.

108
00:14:28,260 --> 00:14:29,980
Jag har inte sett honom i hålet än.

109
00:14:30,740 --> 00:14:33,360
Han är nog rädd, vad jag vet.

110
00:15:24,380 --> 00:15:27,620
En riktig fotmålning till din ära.

111
00:15:28,110 --> 00:15:30,310
vilket höjer anmälningsavgiften med tio procent.

112
00:15:31,290 --> 00:15:36,770
Du, Ferdo, skulle du aldrig vara på den andra portalen?
Vad skulle jag göra där, Čehlec?

113
00:15:36,990 --> 00:15:39,170
Ostry sa att de går dit bättre än oss.

114
00:15:40,110 --> 00:15:41,350
Nej, vad är det, ja.

115
00:15:41,830 --> 00:15:46,370
Sätt dig, Sheik, Tonda ger ut paketet.
Tondo, låt katterna pudra sig själva.

116
00:15:47,410 --> 00:15:50,590
Kom igen, kom igen. Titta, Ferdo, jag kommer
ta en titt

117
00:19:26,709 --> 00:19:30,070
Förlåt, du tappade den här.

118
00:22:08,400 --> 00:22:13,620
Mr Balvín, snälla säg inte det
till ingen De skulle skratta åt mig.

119
00:22:14,200 --> 00:22:17,580
Jag såg ingenting. Det finns ingen stege
för tungviktare.

120
00:22:19,360 --> 00:22:20,560
Har något hänt dig?

121
00:22:21,540 --> 00:22:22,740
Det kommer att gå sönder.

122
00:22:24,440 --> 00:22:26,040
Och jag vill helst inte följa med dig.

123
00:22:27,240 --> 00:22:28,240
kommer du att kidnappa mig

124
00:22:28,600 --> 00:22:29,600
Lugnt.

125
00:22:46,890 --> 00:22:48,030
Men det är vackert här.

126
00:22:48,730 --> 00:22:49,730
Jo, ja.

127
00:22:49,850 --> 00:22:51,830
Och folk säger godnatt här.

128
00:22:52,710 --> 00:22:53,710
Till och med middag.

129
00:22:55,990 --> 00:22:58,030
Du måste vara riktigt uttråkad här, eller hur?

130
00:22:58,810 --> 00:22:59,930
Och du vet inte?

131
00:23:00,790 --> 00:23:02,450
Jag gillar verkligen att läsa.

132
00:23:03,730 --> 00:23:05,970
Och då gav jag efter lite också
studera.

133
00:23:06,630 --> 00:23:10,350
Jag är inom vissa tekniska områden
fruktansvärt dumma saker på vår byggarbetsplats.

134
00:23:11,230 --> 00:23:12,470
Och jag orkar inte.

135
00:23:12,830 --> 00:23:13,830
Som min klubb.

136
00:23:14,710 --> 00:23:16,430
Han måste också räkna ut allt.

137
00:23:22,540 --> 00:23:24,220
Han handlar om dig.

138
00:23:25,740 --> 00:23:27,840
Han kommer att vara smartare än pappa.

139
00:23:29,680 --> 00:23:32,780
Jag var en Makovec. Jag gillade inte skolan.

140
00:23:38,420 --> 00:23:40,040
Var försiktig så att du inte flyger ner.

141
00:23:41,000 --> 00:23:42,400
Du skulle vara synd.

142
00:23:42,680 --> 00:23:43,680
Tror du?

143
00:23:45,700 --> 00:23:46,700
Men...

144
00:23:54,280 --> 00:23:56,980
en sexårig flicka tog sitt liv för hundra år sedan
dotter.

145
00:23:57,300 --> 00:24:00,200
Olycklig kärlek? Nej, av dumhet.
Tack.

146
00:24:02,100 --> 00:24:03,100
Allvarligt?

147
00:24:03,940 --> 00:24:05,040
Hon var en nöt.

148
00:24:06,200 --> 00:24:08,340
Du trodde att hon var en ängel och ville flyga.

149
00:24:38,220 --> 00:24:41,340
Så vad, mästare, väljer vi ett gummiband?

150
00:24:41,620 --> 00:24:43,040
Ni pratar, men var inte rädda.

151
00:24:43,260 --> 00:24:44,840
Då blir du av med mig. Bara att.

152
00:24:45,060 --> 00:24:48,040
Jag var på väg att skicka en utkik efter honom.
Det kommer inte vara så illa för någon annan.

153
00:24:48,920 --> 00:24:50,680
Det är bra.

154
00:24:51,760 --> 00:24:52,900
Så behåll lönerna.

155
00:24:54,800 --> 00:24:56,280
Sajej, bråka inte.

156
00:24:56,540 --> 00:24:59,140
Må din skugga inte minska på jorden, sir
mästare

157
00:25:00,180 --> 00:25:03,920
Bara så att din inte blir kort.
Adjö killar.

158
00:25:05,700 --> 00:25:06,700
Det kommer ni att göra, shejker.

159
00:25:07,360 --> 00:25:11,780
Detta är den anden som följde i profetens fotspår,
som är sänd för att visa oss ljus och

160
00:25:11,780 --> 00:25:13,520
riktning. Vers femtio.

161
00:25:13,940 --> 00:25:15,380
Så, vad är det, Stefan?

162
00:25:15,660 --> 00:25:17,820
Det är ordspråket du en gång sa.

163
00:25:18,240 --> 00:25:22,560
Och att jag speciellt svälter dig, det är bra
slarva inte. Så bli inte arg, Štefán, gå

164
00:25:22,560 --> 00:25:26,920
vi är väl också en av dessa avotes?
han går och skjuter i skogen. Men du tränar

165
00:25:26,920 --> 00:25:28,480
fötter kan vi ge

166
00:25:28,760 --> 00:25:32,680
Så du perser, ville du ha en drink?

167
00:25:32,980 --> 00:25:34,140
Koranen tillåter inte detta.

168
00:25:34,380 --> 00:25:35,500
Ville du gå efter tjejer?

169
00:25:35,960 --> 00:25:39,340
Koranen kommer inte att tolerera det, kort sagt, inte utan ett slag
Koranen.

170
00:25:58,320 --> 00:26:03,420
Vojta, jag tror att det inte skulle göra ett dugg ont
sakta ner, du vet, så att de inte vänjer sig vid det

171
00:26:03,460 --> 00:26:08,540
förstår du Vackert arbete, lång övning.
Du är en sucker för min smarthet.

172
00:26:08,780 --> 00:26:10,180
Jag gör Jacobi och det är allt.

173
00:26:12,520 --> 00:26:19,060
Till sådana byggnader och anläggningar, låt dem vara
dammar, smältverk, fabriker, kort sagt

174
00:26:19,060 --> 00:26:23,460
byggnader som tjänar alla människor och
de bidrar till hans välbefinnande, vi säger hur?

175
00:26:27,340 --> 00:26:28,340
Ringla.

176
00:26:33,680 --> 00:26:37,720
Kommunismens byggnader. Vänta, så långt
vi är inte ännu Och du har nog för ett mellanmål

177
00:26:37,720 --> 00:26:39,340
stanna länge. Nåväl, Balvin.

178
00:26:39,660 --> 00:26:41,020
Socialismens byggnader.

179
00:26:41,500 --> 00:26:43,120
Och det finns också tunnlar.

180
00:26:43,660 --> 00:26:45,680
Min pappa jobbar med sådana här konstruktioner.

181
00:26:46,100 --> 00:26:49,360
Du förstår, Jendo, och det är där det borde vara
kan dina läxor.

182
00:26:50,320 --> 00:26:53,420
Säkert säger pappa något för dig, vad för mig
jag vet inte

183
00:26:58,340 --> 00:27:01,220
Nåväl, Vojta, låt oss avsluta kontoret och gå.

184
00:27:01,580 --> 00:27:02,580
Nu, nu.

185
00:27:03,560 --> 00:27:04,700
Gå bara själv.

186
00:27:05,760 --> 00:27:09,160
Vänta, du betalar registreringsavgiften, eller hur? Tja
kommer du att skriva hem åt mig?

187
00:27:10,300 --> 00:27:15,120
Ni, kvinna, ni är galna. Tja
låt dig inte luras, det här är för en pojke i skolan, okej

188
00:27:15,120 --> 00:27:19,420
så... vad gör du man? Främst
jag måste veta om du också jobbar där

189
00:27:19,420 --> 00:27:22,100
vissa poster som de är inskrivna i
tidningar.

190
00:27:22,380 --> 00:27:26,780
Vad? Om det är bekvämt, ha kul
den andra läsningen. Tittar du på vad idéer är?

191
00:27:27,200 --> 00:27:28,780
Och vet du vad, jag kommer till dig.

192
00:27:29,120 --> 00:27:32,560
Ja det här, det skulle vara bortskämt. Och här på
du, kom dit

193
00:27:36,180 --> 00:27:37,180
Jag kommer att skriva dem.

194
00:27:55,180 --> 00:27:58,820
Jag gräver en sten, men vad ska jag skriva om det?
Du kan inte komma på någonting här, Jovit.

195
00:27:59,840 --> 00:28:01,560
Kom så hjälper jag dig med det.

196
00:28:02,520 --> 00:28:03,520
Tja, betong.

197
00:28:04,300 --> 00:28:08,800
Och inte för att Domingo ska komma tillbaka till mig ensam.
Oroa dig inte, det kommer att bli bättre med oss

198
00:28:08,800 --> 00:28:09,739
än Kluckýs.

199
00:28:09,740 --> 00:28:14,080
Det är den berömda tränaren Forejt med sin
Arabiska mustanger. Snälla ge mig

200
00:28:14,080 --> 00:28:15,080
se upp för honom, okej?

201
00:28:15,160 --> 00:28:17,400
Mount, det stora sightseeingdiket börjar,
avgång!

202
00:28:26,160 --> 00:28:27,560
Hur hungrig är den nya, va?

203
00:28:28,100 --> 00:28:29,100
Men hemgift.

204
00:28:33,840 --> 00:28:39,980
Idag spelar det ingen roll för de unga grodorna. Så
hon känner inte Ševička, men med dig, Vojta,

205
00:28:40,100 --> 00:28:41,240
så det är en tutka.

206
00:28:41,480 --> 00:28:43,800
Som sagt, vem vet om.

207
00:29:23,840 --> 00:29:28,080
Har inte ugn, har inte ugn. Det är han
han hävdar att kvinnan är din första

208
00:29:28,080 --> 00:29:29,080
en nomad.

209
00:29:30,300 --> 00:29:31,300
Se upp för det.

210
00:29:32,460 --> 00:29:35,280
Så Vojtiška, hur gillar du vår?
kulturell mat?

211
00:29:36,900 --> 00:29:37,900
Att sitta ner.

212
00:29:39,380 --> 00:29:42,640
Vojto, åt helvete, du borde recensera.

213
00:29:43,740 --> 00:29:45,340
Åh gud, här är vi.

214
00:29:45,560 --> 00:29:46,560
Gud.

215
00:29:47,300 --> 00:29:48,720
Skannade de dem tre gånger?

216
00:29:49,160 --> 00:29:51,260
Ja, ja. Boss, är det torrt här?

217
00:29:51,480 --> 00:29:52,580
Naturligtvis. Så jag är med honom.

218
00:29:52,960 --> 00:29:55,260
Du, vad är de där fiskuntalia?

219
00:29:56,960 --> 00:29:58,580
Tja, ficustalia, tja.

220
00:30:03,140 --> 00:30:04,140
Tjugo.

221
00:30:04,420 --> 00:30:05,420
Så.

222
00:30:07,120 --> 00:30:09,660
Och res dig upp.

223
00:30:11,580 --> 00:30:15,420
Ta en var och en tillsammans
din hatt och placera den på ditt huvud.

224
00:30:16,900 --> 00:30:17,900
Antonine.

225
00:30:20,660 --> 00:30:21,840
Vojtěš, musik.

226
00:30:30,830 --> 00:30:33,470
att vi passar dig som en vanlig medlem hos oss
partier.

227
00:30:43,630 --> 00:30:44,630
killar,

228
00:30:45,170 --> 00:30:49,090
Jardek, det hade jag inte förväntat mig.

229
00:31:00,120 --> 00:31:01,120
Mamma?

230
00:31:03,240 --> 00:31:04,680
Du sover inte än.

231
00:31:04,960 --> 00:31:06,540
När jag inte kan sova

232
00:31:08,980 --> 00:31:12,840
Vad tycker du, mamma? Pappa kommer att svara på det åt mig
skriva? Och varför inte?

233
00:31:13,700 --> 00:31:15,280
Du vet hur pappa inte gillar att skriva.

234
00:31:15,520 --> 00:31:16,860
Jag borde ha gått direkt efter honom.

235
00:31:17,360 --> 00:31:18,440
Du har en poäng, Jendo.

236
00:31:18,680 --> 00:31:19,680
Sov och var inte arg.

237
00:31:20,160 --> 00:31:21,640
Vad händer om du glömmer?

238
00:31:22,680 --> 00:31:25,380
Titta, snälla. Har han någonsin glömt?

239
00:31:26,300 --> 00:31:28,020
Pappa tänker alltid bara på dig.

240
00:31:37,100 --> 00:31:38,500
Avsluta.

241
00:31:59,460 --> 00:32:04,380
Kära son. Kommatecken. Nej, skrikaren.

242
00:32:21,280 --> 00:32:28,000
Punkt. På den korta tiden kom vi ikapp
vinterförseningar.

243
00:32:28,200 --> 00:32:31,380
månad, vilket är en rekordprestation.

244
00:32:33,580 --> 00:32:35,600
Vänta, det är inte sant. Vad är det inte?

245
00:32:35,900 --> 00:32:41,420
Tja, tja, tja, men det kommer, ta det lugnt, skriva, skriva,
skriva. Tja, vi kommer att vara med på bordet också.

246
00:32:42,880 --> 00:32:44,200
Hur kan du veta det?

247
00:32:44,560 --> 00:32:46,900
Så, ja, ja, vem fan ska vara där?

248
00:32:47,660 --> 00:32:49,200
Ta det lugnt, skriv vad jag dikterar.

249
00:32:49,740 --> 00:32:52,220
Pojken blir åtminstone glad, det kommer att göra honom glad
okej

250
00:32:52,440 --> 00:32:53,680
Vänta, vänta.

251
00:32:53,900 --> 00:32:56,860
Där vi har en arabisk mustang, vad där
har du

252
00:32:57,360 --> 00:33:04,260
Tja, vad vill du, säg hej, eller hur?
han kysser dig och ser fram emot dig och

253
00:33:04,260 --> 00:33:07,220
för mamma, din pappa Dečka.

254
00:33:07,820 --> 00:33:13,380
Jo, ja, det måste finnas där, det finns inget annat sätt
ingen

255
00:33:13,380 --> 00:33:15,200
brev.

256
00:33:15,900 --> 00:33:20,620
Tack, Ferto, tack. Och gå lite
du kommer att se Čeliče från det, läraren kommer från

257
00:33:20,620 --> 00:33:23,540
i minst tre månader, inte mindre
så.

258
00:33:23,800 --> 00:33:25,520
Boss, chef, kom igen.

259
00:33:26,820 --> 00:33:29,980
Om du letade efter en häst, då på gården
det är det inte.

260
00:33:31,680 --> 00:33:35,560
Jag ville nog ha hem honom, eller hur? är det en häst
Jag går, eller hur?

261
00:33:36,000 --> 00:33:37,520
Vänta, sitt, sitt, Mojto.

262
00:33:39,180 --> 00:33:43,900
Ge oss en omgång till för att göra oss bättre
gick

263
00:35:04,109 --> 00:35:06,950
att erbjuda så här. Det stackars djuret igen
den kom hem av sig själv.

264
00:35:07,190 --> 00:35:11,270
Tja, älskling, jag ville först ta på mig honom
tillbaka, men prata med honom när han är kum, eller hur?

265
00:35:11,730 --> 00:35:15,490
Kala Majka, mik, mik, mik, hon ska äta upp dig
sotare.

266
00:36:13,190 --> 00:36:14,570
Hur kommer det sig att du inte sover?

267
00:36:15,010 --> 00:36:18,330
Ett sådant barn och... Du måste göra sådant
randar

268
00:36:18,530 --> 00:36:19,690
Ett ögonblick, ett ögonblick.

269
00:36:26,610 --> 00:36:33,610
Jevic, du kommer verkligen inte tro mig,
men jag dig där uppe då

270
00:36:33,610 --> 00:36:34,610
han såg verkligen inte.

271
00:36:52,210 --> 00:36:53,210
Vojto!

272
00:36:54,150 --> 00:36:56,830
Vojto! Kom han ens med oss?

273
00:37:00,670 --> 00:37:01,670
Vojtězku!

274
00:37:38,850 --> 00:37:39,850
God natt.

275
00:37:47,550 --> 00:37:51,750
Kvart i åtta tack. Du skulle kunna göra
något själv. Såg du inte att jag var på

276
00:37:51,750 --> 00:37:52,750
andra portalen?

277
00:37:56,250 --> 00:37:57,390
Stig upp grabbar.

278
00:37:57,590 --> 00:37:58,590
är det dåligt

279
00:37:59,050 --> 00:38:00,830
Shit. Du somnade.

280
00:38:01,130 --> 00:38:02,130
Här ser du dem.

281
00:38:02,430 --> 00:38:05,710
Det finns inget att klaga på, de är bra på det
de ljuger som vikarier. Må du vara det

282
00:38:05,710 --> 00:38:11,170
flukulation och närvaro. fy fan ni
komma ihåg! Rån, jag är en snor, blixt,

283
00:38:11,170 --> 00:38:12,049
vem slår!

284
00:38:12,050 --> 00:38:13,710
Detta är frukten av ditt arbete.

285
00:38:16,170 --> 00:38:18,110
Vojto! Fy fan, Vojta!

286
00:38:19,250 --> 00:38:21,050
kan du höra Vad är, vad ska vara?

287
00:38:22,050 --> 00:38:25,210
Det är inte möjligt.

288
00:38:26,550 --> 00:38:28,970
vad är

289
00:38:29,310 --> 00:38:30,310
Du somnade.

290
00:38:48,460 --> 00:38:49,460
Om någon annan gjorde det så flyger det.

291
00:38:57,980 --> 00:39:01,480
Ring folk på vägen med försiktiga arrangemang.

292
00:39:02,180 --> 00:39:05,980
Koranen, vers sextiotvå, para
den tredje.

293
00:39:06,220 --> 00:39:07,560
Och bär dig som från en tunna.

294
00:39:09,420 --> 00:39:10,420
Fy fan!

295
00:39:19,009 --> 00:39:20,009
Säga vad?

296
00:39:20,470 --> 00:39:22,930
Bli inte för upprörd över det här
vi är inte nyfikna.

297
00:39:25,810 --> 00:39:27,290
Du känner honom redan.

298
00:39:27,950 --> 00:39:29,310
Vad tänker slaven?

299
00:39:48,110 --> 00:39:50,390
Och du tänker fortfarande på vad som hände på morgonen
vi ska prata

300
00:39:50,670 --> 00:39:51,670
Helga, jag går.

301
00:39:51,710 --> 00:39:52,710
Vi måste komma ikapp.

302
00:39:53,530 --> 00:39:56,830
Skjut inte ditt schema bakom dig
hatt.

303
00:39:57,270 --> 00:39:58,990
Borrning blir helt annorlunda.

304
00:40:02,970 --> 00:40:06,270
Kort sagt, det får inte hända igen, förstår du?
Och det är din skarpa oro. Men jag redan

305
00:40:06,270 --> 00:40:09,990
berätta din historia för dem. Den ena, den nya...
Balvin, tror du?

306
00:40:10,230 --> 00:40:11,690
Balvin, det är en trevlig kille.

307
00:40:11,950 --> 00:40:14,090
Det bör lösas av partiet och omedelbart.

308
00:40:14,610 --> 00:40:16,510
Nu tänker jag inte vältra mig ur ordning
mötet.

309
00:40:17,550 --> 00:40:19,090
Allt detta kan jämföras på olika sätt.

310
00:40:20,570 --> 00:40:21,570
Gjort.

311
00:40:21,890 --> 00:40:25,110
Leker fågel, fortsätt hoppa, se upp för
smärta. Sval.

312
00:40:27,410 --> 00:40:30,250
Varför är jag där också? Tja, det skulle inte vara utan dig
för det fanns ingen lukt.

313
00:40:34,110 --> 00:40:35,110
Det är inte möjligt.

314
00:40:39,810 --> 00:40:41,710
Du skakade om den där Balvín oerhört.

315
00:40:45,710 --> 00:40:47,530
Tja, du behöver inte skämmas för din talang.

316
00:40:53,390 --> 00:40:54,410
Jag är inte galen.

317
00:40:54,930 --> 00:40:56,230
De kommer att spränga det nu.

318
00:40:56,670 --> 00:40:57,950
Var försiktiga killar.

319
00:40:58,590 --> 00:41:00,930
Om du laddar mer, okej
allt följer.

320
00:41:02,510 --> 00:41:04,450
Kom igen, var spelar det någon roll?

321
00:41:05,170 --> 00:41:06,630
Flikarna har inget att ladda i.

322
00:41:07,110 --> 00:41:08,210
Skicka dem något dit.

323
00:41:08,490 --> 00:41:10,390
Vad spelar det för roll, mästare?

324
00:41:11,970 --> 00:41:13,410
Du kan läsa den här.

325
00:41:14,680 --> 00:41:18,180
Bort med oansvariga individer.

326
00:41:21,280 --> 00:41:22,540
Det är bra, va?

327
00:41:23,940 --> 00:41:25,200
Medan det finns tid.

328
00:41:26,900 --> 00:41:30,740
Hej, individ. Tja, det är roligt
herrar, vadå?

329
00:41:31,280 --> 00:41:34,920
Men du är drabbad, eller hur? Jag skulle ha det direkt
tog hem, stirrade han på Verbek.

330
00:41:35,980 --> 00:41:39,980
Bort med oansvariga individer.

331
00:41:40,780 --> 00:41:41,780
Andas. Andas.

332
00:41:42,380 --> 00:41:43,380
Hej Vojta.

333
00:41:47,280 --> 00:41:48,280
Vem skrev det?

334
00:41:48,480 --> 00:41:50,280
Vi har kommit nu, det är allt.

335
00:41:57,060 --> 00:41:58,960
Vänta, var placerar du honom?

336
00:42:04,080 --> 00:42:07,180
Så här lever jag på anslagstavlan
han fattade inte. Vad ska det vara?

337
00:42:07,380 --> 00:42:10,360
Så lyder kritiken i fallet Balvin. Det här är det
en förolämpning mot stolthet.

338
00:42:10,580 --> 00:42:11,580
Vem gjorde det?

339
00:42:12,200 --> 00:42:14,120
I. På mitt kommando.

340
00:42:15,560 --> 00:42:18,880
Så jag är inte ansvarig för dig
individuellt va?

341
00:42:19,820 --> 00:42:24,040
När jag började springa med bororna i tunneln,
så du sög fortfarande mammans smuts.

342
00:42:24,260 --> 00:42:28,000
Och när jag fick mitt första pris,
så du stickar fortfarande en tunnel med ett hål i

343
00:42:28,000 --> 00:42:31,400
näsan. Vad tillåter du dig själv att göra? var tror du
hur mår du det skulle jag också vilja veta.

344
00:42:31,720 --> 00:42:35,700
Vilja till dum att somna på huvudet,
Jag kommer inte att väsa. Och för dessa frön, det är det

345
00:42:35,700 --> 00:42:36,700
berör för att ha ära.

346
00:42:36,820 --> 00:42:39,180
Du beter dig som den som postat det
han hade rätt. Vad?

347
00:42:39,620 --> 00:42:40,620
Du hörde rätt.

348
00:42:43,860 --> 00:42:44,860
Där går du.

349
00:42:45,000 --> 00:42:46,000
Tack så mycket.

350
00:42:46,540 --> 00:42:47,540
Rosett.

351
00:42:56,800 --> 00:43:00,120
Jag skrev inte om den personen.

352
00:43:00,820 --> 00:43:03,740
Någon krediterade det bara när det lades upp.
Allvarligt.

353
00:43:04,020 --> 00:43:05,180
Det här är Fuku.

354
00:43:05,380 --> 00:43:06,380
Inte jag.

355
00:43:06,960 --> 00:43:07,980
Jag ber dig.

356
00:43:10,060 --> 00:43:11,280
Verbeck skrev det.

357
00:43:11,780 --> 00:43:13,620
Du vet, han gillar inte pälsrockar.

358
00:43:14,600 --> 00:43:17,580
Min hud eller jag, eller en slät sådan. Vi är en gång
ett gäng till.

359
00:43:17,840 --> 00:43:19,180
Vad vet han ens om mig?

360
00:43:19,680 --> 00:43:20,680
kommer du att släppa taget

361
00:43:21,860 --> 00:43:23,480
Kom från mig till trädet.

362
00:43:23,980 --> 00:43:25,360
Vi har en plats för dig där.

363
00:43:25,700 --> 00:43:27,680
Så fortsätt, man, va?

364
00:43:30,600 --> 00:43:31,600
Tyvärr.

365
00:43:33,540 --> 00:43:34,540
Han kommer att bli bra.

366
00:43:36,720 --> 00:43:39,240
Jag har dig, gå inte dit. Det skulle vara fel
visade det sig

367
00:43:40,520 --> 00:43:41,520
Oroa dig inte.

368
00:43:47,310 --> 00:43:48,750
Du är en ganska trevlig tjej.

369
00:43:59,630 --> 00:44:01,330
Och ganska snygg.

370
00:44:04,310 --> 00:44:05,310
Visa dig själv.

371
00:44:11,230 --> 00:44:12,450
Hur är det med båda?

372
00:44:12,670 --> 00:44:14,610
Skynda dig annars ger Božka dig ingenting?

373
00:44:23,920 --> 00:44:26,580
Fred! Lugna ner, kamrater, lugna ner dig!

374
00:44:26,980 --> 00:44:29,580
Jag ger kamrat... Så tyst!

375
00:44:31,240 --> 00:44:37,540
Jag belönar kamrat Bojtěch Balvín
opinionen eftersom som ledare

376
00:44:37,540 --> 00:44:39,940
partiet försummade att starta skiftet i tid.

377
00:44:41,400 --> 00:44:46,780
När han fick kritik attackerade han ohövligt fronten
världar av utbytesteknologi.

378
00:44:48,660 --> 00:44:52,840
Uppsägningen med motivering gäller för en period av 14
dagar...

379
00:44:53,130 --> 00:44:55,070
uppsatt på tavlan framför kontoret.

380
00:44:55,950 --> 00:44:58,190
Kamrat Horáková kommer att tillhandahålla ledarskap.

381
00:44:59,130 --> 00:45:00,350
Det är slutet på det kamrat.

382
00:45:01,670 --> 00:45:05,530
Hur är det med den personen, specifikt?

383
00:45:05,870 --> 00:45:12,770
Vad? Tja, där, mästare, det
individ, hur skrev han där?

384
00:45:13,150 --> 00:45:14,930
Så specifikt, Hladík, eller hur?

385
00:45:15,310 --> 00:45:18,990
Han gjorde mål, han gjorde inte mål, han kan rusa
alla. Och om någon tänker på det

386
00:45:18,990 --> 00:45:21,750
det kommer att göra ett hack i socialismens konstruktion
och då blir det ännu enklare...

387
00:45:22,300 --> 00:45:23,840
Förlåt för kamratskapet, han vet vad du går för
handlingar.

388
00:45:24,340 --> 00:45:25,860
Men vi vill också veta.

389
00:45:26,620 --> 00:45:27,620
Det räcker.

390
00:45:28,120 --> 00:45:29,120
Vojta kan sin sak.

391
00:45:29,280 --> 00:45:31,140
Och vi kommer inte att tolerera någon demagogi här.

392
00:45:32,800 --> 00:45:36,300
Hej, Vojtiška, när du är på utkik
figurtavlor ska du inte berätta för honom en enda gång

393
00:45:36,300 --> 00:45:37,300
gnissla?

394
00:45:45,020 --> 00:45:46,020
För ingenting.

395
00:45:51,370 --> 00:45:52,370
Gå för det.

396
00:45:58,070 --> 00:45:59,470
Detta är inte slutet mellan oss.

397
00:45:59,750 --> 00:46:00,790
Det är nog klart.

398
00:46:01,130 --> 00:46:02,890
Jag har sett sådana killar förut.

399
00:46:04,410 --> 00:46:05,410
Vojto!

400
00:46:06,750 --> 00:46:08,870
Du vet, sjögurkor är lite vassa.

401
00:46:09,190 --> 00:46:13,130
Det är tråkigt att den enda personen som
han hittade ett mänskligt ord för mig, han är där borta

402
00:46:13,130 --> 00:46:14,590
kyrkoherde Det är möjligt.

403
00:46:15,210 --> 00:46:16,610
Andlig tröst, det är hans specialitet.

404
00:46:17,650 --> 00:46:19,410
Jag skulle vilja att du tänker på dig själv.

405
00:46:31,020 --> 00:46:35,060
Jag önskar att någon hade berättat för mig för en månad sedan
att jag blir kär i en gift kille, sådär

406
00:46:35,060 --> 00:46:36,480
Jag skrattade åt honom som vanligt.

407
00:46:36,800 --> 00:46:38,820
Ingen är smart nog för detta.

408
00:46:39,220 --> 00:46:41,480
Och det värsta är att det skulle vara helt för mig
skit.

409
00:46:42,360 --> 00:46:47,420
Jo, men jag tror inte någon av er
det är inte bara för lite skoj.

410
00:46:47,760 --> 00:46:49,360
Bra att jag åker på semester.

411
00:46:49,920 --> 00:46:51,340
Hur tar jag mig ur det här?

412
00:46:52,350 --> 00:46:53,850
och det kommer att bli värre.

413
00:47:10,150 --> 00:47:11,370
Jag är plötsligt dålig.

414
00:47:11,810 --> 00:47:13,190
För sådan dumhet.

415
00:47:13,910 --> 00:47:17,410
Och hur jag var hela året innan, det
ingen bryr sig längre.

416
00:47:17,890 --> 00:47:19,290
Vojtisku, titta.

417
00:47:20,430 --> 00:47:23,370
Hundar skällde och det gjorde inte husvagnen.

418
00:47:23,590 --> 00:47:26,230
De kommer att uppfostra mig. Mig? Hej!

419
00:47:27,630 --> 00:47:29,270
Men jag ska visa dem.

420
00:47:29,490 --> 00:47:31,830
Då kommer alla tio att dra mig tillbaka.

421
00:47:32,150 --> 00:47:34,190
Men jag ska gå! Ensam!

422
00:47:35,030 --> 00:47:41,590
Och så var min far och hans gäng,
Gruvarbetare Kožich a

423
00:47:41,590 --> 00:47:44,790
Slepr Hladík. Tja, varför?

424
00:47:45,010 --> 00:47:46,210
Snälla, klockan har redan ringt.

425
00:47:46,630 --> 00:47:47,830
Läs den bara.

426
00:47:49,260 --> 00:47:55,820
Och så var min far och hans gäng,
Gruvarbetare Kožich och Šlepr Hladík, utmärkelser

427
00:47:55,820 --> 00:47:57,340
och tabulering.

428
00:47:59,020 --> 00:48:02,560
Så ni förstår, barn, det är direkt uppenbart att
var inte uppfunnet.

429
00:48:03,200 --> 00:48:07,860
Balvin kommer inte att berätta vad det betyder än
beteckning Schlepr. Det här är en sådan hjälpare.

430
00:48:08,200 --> 00:48:11,140
Du förstår, Jenda, det var en bra idé
uppgiften, ser du?

431
00:48:11,380 --> 00:48:12,380
Kom igen, gå.

432
00:48:18,670 --> 00:48:22,790
Du tar av dig din pappas hatt och
bjud in oss att förgifta och ta en paus med honom.

433
00:48:27,510 --> 00:48:31,610
Vad var det du sa? Att ta den ena
din pappa för hatten. Ta in honom.

434
00:48:57,290 --> 00:48:59,430
Det kunde ha hänt. Han borde inte ha förolämpat pappa.

435
00:48:59,910 --> 00:49:02,130
Pojken kunde trots allt ha skurit sina artärer
på halsen.

436
00:49:03,150 --> 00:49:05,150
Jag kan inte göra det, han flög in i glaset.

437
00:49:05,990 --> 00:49:07,950
Pappa löser det med dig nästa lördag.

438
00:49:08,150 --> 00:49:09,910
Gå, jag vill inte ens se dig.

439
00:49:10,230 --> 00:49:12,150
Pappa skulle också slå honom om han var jag.

440
00:49:14,030 --> 00:49:16,050
Snälla, jag måste ha den undertecknad.

441
00:49:16,870 --> 00:49:19,630
Låt bara din pappa skriva på det åt dig när s
du fortsätter att vifta runt.

442
00:49:20,170 --> 00:49:21,670
Men jag måste ha den imorgon.

443
00:49:21,890 --> 00:49:22,890
Jag har redan sagt.

444
00:49:23,810 --> 00:49:25,370
Jag skickar dig till din far för fler ord.

445
00:49:40,560 --> 00:49:47,420
landet faller isär, med sitt eget
du vet inte galen

446
00:49:47,740 --> 00:49:51,280
jorden kommer att kollapsa.

447
00:52:10,860 --> 00:52:12,100
Nästa gång sa jag hejdå.

448
00:52:12,480 --> 00:52:13,339
Hur är det?

449
00:52:13,340 --> 00:52:14,460
Kommer du inte tillbaka?

450
00:52:14,960 --> 00:52:16,480
jag vet inte. Kom igen.

451
00:52:16,740 --> 00:52:20,880
Sedan vilken tur som väntar dig däremellan
smutsiga jäklar, eller hur? Den här vägen, sir

452
00:52:20,880 --> 00:52:22,820
Kozek, prata inte. Du vet att jag var här
glad

453
00:52:23,040 --> 00:52:24,540
Ja, självklart, jag hoppar på Vojta.

454
00:52:25,180 --> 00:52:26,400
Vojta tar det på största allvar.

455
00:52:27,160 --> 00:52:32,760
Istället för att bli slagen än så
att bli skjuten stinker, så en främling hjälper till

456
00:52:32,760 --> 00:52:35,080
gäng trä i valnöt.

457
00:52:45,350 --> 00:52:46,550
Vojta! Vojta!

458
00:52:47,910 --> 00:52:50,850
Evicka ska bort, hon kom till dig
säga adjö

459
00:52:52,330 --> 00:52:53,330
Obs!

460
00:52:54,030 --> 00:52:55,030
Efter!

461
00:53:18,350 --> 00:53:20,730
Säg att jag inte kan. Jag säger hej i den.

462
00:53:21,750 --> 00:53:23,750
Var inte dum. Så vad?

463
00:53:24,470 --> 00:53:25,570
Jag kan inte, eller hur?

464
00:53:36,030 --> 00:53:37,690
Jag borde hälsa dig.

465
00:54:36,040 --> 00:54:39,040
Hej, snälla, jag kommer hit
tunnelbygge?

466
00:54:39,300 --> 00:54:42,340
Ja, den här vägen. Det är inte långt längre. Tack.

467
00:54:58,420 --> 00:55:01,540
Vänta, heter du inte Balvin?

468
00:55:01,880 --> 00:55:03,080
Jag heter Jan.

469
00:55:05,260 --> 00:55:06,340
Så du är en.

470
00:55:07,240 --> 00:55:10,000
Känner du min pappa? Tja, jag är från
byggnader.

471
00:55:10,360 --> 00:55:14,200
Du känner också herr Kožich Hladík. OCH
var känner du dem ifrån?

472
00:55:15,040 --> 00:55:18,240
Min pappa sa till mig att de var bäst
gäng och att de kommer på bordet.

473
00:55:19,040 --> 00:55:21,380
Vet du vad, jag går hellre med dig. Och eller
nej.

474
00:55:21,840 --> 00:55:22,920
Vänta, låt oss åka en tur.

475
00:55:24,220 --> 00:55:27,520
Hej, tar du oss med dig? Och någonstans
Jag kan inte slå där.

476
00:55:48,650 --> 00:55:49,850
Det är därför du är här, Balvín.

477
00:55:50,430 --> 00:55:55,110
När det torkar upp på toppen är det meningen att jag ska gråta
framför portalen, eller här.

478
00:55:56,170 --> 00:55:57,170
Lyssna.

479
00:55:57,390 --> 00:55:58,590
Du har bara en hälsa.

480
00:56:03,130 --> 00:56:05,430
Du vet att jag är oansvarig
individer.

481
00:56:06,970 --> 00:56:07,970
Så vet du vad?

482
00:56:08,870 --> 00:56:11,430
Jag förbjuder dig att göra något annat än mitt
arbetsplats.

483
00:56:12,090 --> 00:56:13,090
Oavsett om adjö.

484
00:56:44,140 --> 00:56:45,140
Vad, andra?

485
00:56:46,100 --> 00:56:50,360
När vi redan kommit överens om att vi inte kommer att vara här
trä, betyder inte att du måste

486
00:56:50,360 --> 00:56:55,280
omlastning Hur så, ädla? Hur är det med dig?
pixlar? Det är normalt, ja, pixlar, pixlar,

487
00:56:55,300 --> 00:56:56,300
det är så de spelar här.

488
00:56:56,900 --> 00:56:57,900
Du kommer att se, nygifta,

489
00:56:58,660 --> 00:57:00,620
i det goda från den tiden finns det på något sätt för mycket
stormar.

490
00:57:01,720 --> 00:57:03,300
Du kör som en blixt.

491
00:57:03,860 --> 00:57:04,860
Det är bra.

492
00:57:06,160 --> 00:57:10,160
Men du borde tänka mer på säkerheten.

493
00:57:12,340 --> 00:57:13,340
Det här är mer nere.

494
00:57:44,259 --> 00:57:45,580
Vi är på den andra portalen.

495
00:57:48,200 --> 00:57:49,800
Att Balvin tjurar som en liten pojke.

496
00:57:53,360 --> 00:57:57,140
Du vet, i en ärlig man en sådan sak
berör

497
00:57:58,440 --> 00:58:01,000
Krestat, ibland är det för lätt.

498
00:58:01,580 --> 00:58:02,580
Förgifta.

499
00:58:10,260 --> 00:58:11,500
En pojke kom till Balvin.

500
00:58:11,790 --> 00:58:15,430
Och det är därför du är så rädd? tänkte jag
att du redan ska till Prag. Gud, det är pojken

501
00:58:15,430 --> 00:58:17,750
väldigt stolt över pappa Mr Hanak! Tja
Jag är.

502
00:58:19,830 --> 00:58:20,830
Tack frun.

503
00:58:21,090 --> 00:58:24,430
Det vore dumt om någon här o
Han berättade något för honom. förstår du

504
00:58:24,870 --> 00:58:27,650
Så vet du vad, ta med honom hit. Pojken är
definitivt hungrig.

505
00:58:33,150 --> 00:58:35,690
Det är vad pojkarna på din skola skulle titta på.

506
00:58:36,310 --> 00:58:37,310
Hej Jendo!

507
00:58:39,310 --> 00:58:41,330
Det här var min bästa häst förut.

508
00:58:41,680 --> 00:58:44,420
Hela världen pluraliserades med mig,
vän.

509
00:58:44,700 --> 00:58:48,600
Fotgängare, produktion, ombordstigning för frukost,
som du också faller, faller, faller!

510
00:58:50,580 --> 00:58:52,060
Jag hoppar till Balvin.

511
00:59:10,990 --> 00:59:14,310
Han kom till oss efter ett skifte i världen med
Vojtou, det är inget snack nu. väl ja

512
00:59:14,530 --> 00:59:17,630
lägg mig inte nu, jag ska skjuta från 17
sidor.

513
00:59:19,090 --> 00:59:21,230
Om, om du inte pratar.

514
00:59:21,590 --> 00:59:24,230
Hej, knyt din sko, ditt slaskande gift.

515
00:59:41,700 --> 00:59:43,160
Hoppa ner, öppna luften.

516
00:59:43,640 --> 00:59:47,780
Jag ska borra ett batteri åt honom, för
annars ger han oss inte skit.

517
00:59:48,280 --> 00:59:51,800
Ja, du vet, just nu.

518
00:59:52,300 --> 00:59:56,260
Jag ska putsa ner dig nu när han har slipat klart
brinna ett tag, hej

519
01:00:02,060 --> 01:00:07,640
Jag skriver ut det, du mår dåligt och vill inte ha det
erkänna. Du hittade honom inte. det händer

520
01:00:07,680 --> 01:00:09,700
Likas trä, jag släpper det där.

521
01:00:10,250 --> 01:00:14,470
Snälla, kommer ni att gifta er i onödan?

522
01:00:15,310 --> 01:00:16,330
Nåväl nej?

523
01:02:33,680 --> 01:02:34,680
Jesus Maria!

524
01:02:35,760 --> 01:02:36,760
Vojto!

525
01:02:40,220 --> 01:02:41,220
Vojto!

526
01:02:47,700 --> 01:02:48,700
Jeeziva.

527
01:02:52,340 --> 01:02:53,340
kom hit

528
01:02:53,560 --> 01:02:55,460
Det blocket är högre, vi kan få det
från botten.

529
01:03:01,620 --> 01:03:03,120
Blir du galen? Det brinner där nere!

530
01:03:03,360 --> 01:03:05,880
Tillåt dig själv en ugn! Jag låter honom inte
att dö!

531
01:03:31,240 --> 01:03:33,960
Ansikte... Om stenen faller, så är det
det är efter honom.

532
01:03:57,360 --> 01:03:59,500
Tolv, tretton, vill du inte ha några pojkar?

533
01:04:00,110 --> 01:04:01,770
Att hänga ut fraponen.

534
01:04:02,110 --> 01:04:04,990
Balvíns son har kommit, vet du? Och det är det
vill jag säga

535
01:04:12,470 --> 01:04:13,950
Du skulle kvävas där inne nu.

536
01:04:14,550 --> 01:04:15,730
Du skulle vara synd.

537
01:04:16,890 --> 01:04:18,730
Någon sa det till mig en gång.

538
01:04:20,110 --> 01:04:21,110
Vojto!

539
01:04:32,270 --> 01:04:35,790
Vojta är begravd! Herkot, lyssna inte
det handlar inte om livet! Du kommer att få en skarp och röst!

540
01:04:36,270 --> 01:04:39,230
Angelägen! Det är på den andra portalen, vad är det?

541
01:04:39,630 --> 01:04:41,730
Vojta är täckt över hela golvet, det är överallt
ovanför honom.

542
01:04:44,210 --> 01:04:45,790
Ring en ambulans, Letrada!

543
01:04:46,230 --> 01:04:47,690
Blev Marta Kožich het?

544
01:04:48,150 --> 01:04:49,150
Dumplings?

545
01:04:49,490 --> 01:04:51,410
Träna ben? Bakom mig!

546
01:05:15,350 --> 01:05:16,350
Balvin! Balvin!

547
01:05:18,070 --> 01:05:19,070
Vojtěch!

548
01:05:22,210 --> 01:05:23,450
Vad är materialet under?

549
01:05:24,410 --> 01:05:25,410
Mycket liten.

550
01:05:26,110 --> 01:05:27,130
Det är handtaget.

551
01:05:27,990 --> 01:05:29,270
Vi tar det underifrån.

552
01:05:30,450 --> 01:05:33,970
Kožich, ta bort stenblocket med en spade och
du håller den tills den är nere

553
01:05:33,970 --> 01:05:34,970
väsande ja.

554
01:05:53,290 --> 01:05:54,290
Älskling, fortsätt.

555
01:05:58,790 --> 01:05:59,790
Balvin!

556
01:06:01,050 --> 01:06:02,290
Hej Vojta!

557
01:06:06,150 --> 01:06:07,150
Vojto!

558
01:06:08,210 --> 01:06:11,290
Sir! Herr Mästare!

559
01:06:13,710 --> 01:06:15,690
Föredrar du att gå efter luft?

560
01:06:17,890 --> 01:06:20,930
Här... Här faller spillrorna.

561
01:06:21,550 --> 01:06:22,810
Skitsnack. Trycker den från berget?

562
01:06:24,130 --> 01:06:25,130
Inte mycket.

563
01:06:27,070 --> 01:06:31,630
Jag har det bättre här än er idioter
brädor.

564
01:06:35,150 --> 01:06:36,310
Fortsätt så!

565
01:07:10,350 --> 01:07:11,350
Kom hit!

566
01:07:12,370 --> 01:07:13,370
Det lyfter mig!

567
01:07:13,870 --> 01:07:14,890
Hjälte, lägg den där!

568
01:07:24,090 --> 01:07:27,610
Du idiot!

569
01:07:28,250 --> 01:07:29,250
Gå dit ni spioner!

570
01:07:29,570 --> 01:07:30,570
Kom igen, fan!

571
01:07:33,350 --> 01:07:34,410
Hej, oroa dig, vad är det?

572
01:08:24,880 --> 01:08:27,740
Jenda, det är inte sant, det är rubriken
nypa

573
01:08:37,939 --> 01:08:39,120
Vad hände?

574
01:08:39,920 --> 01:08:41,660
Balvin är begravd.

575
01:08:45,899 --> 01:08:48,620
Jendo, vänta, hör du mig? Jendo!

576
01:08:49,399 --> 01:08:50,399
Jendo!

577
01:09:11,790 --> 01:09:13,149
Nu är du reda kapi, ge det!

578
01:09:19,630 --> 01:09:20,630
Vojto!

579
01:09:20,930 --> 01:09:22,109
Vojta, lämna det!

580
01:10:08,720 --> 01:10:10,060
God morgon. Leda!

581
01:10:10,340 --> 01:10:11,340
Vara försiktig!

582
01:10:37,400 --> 01:10:40,080
Wash, vem ger inte upp? Herg, vem till dig
säger, vem gillar du att träna?

583
01:11:43,980 --> 01:11:44,980
Det är han.

584
01:11:49,300 --> 01:11:50,900
Tro det själv, ta ut honom.

585
01:12:14,030 --> 01:12:15,690
Kom till det nedan! Resor, kom igen!

586
01:12:18,850 --> 01:12:19,850
Vojto!

587
01:12:20,990 --> 01:12:21,990
Vojtěch!

588
01:13:26,000 --> 01:13:27,820
Tack, mästare.

589
01:13:34,920 --> 01:13:36,620
Du också, herr ingenjör.

590
01:13:37,100 --> 01:13:40,040
Hade jag inte varit mård så hade det hänt.

591
01:13:40,800 --> 01:13:42,820
Killar, killar.

592
01:13:43,780 --> 01:13:47,700
Mr Color, din Jenda accepterade.

593
01:13:50,020 --> 01:13:51,020
Vad?

594
01:13:52,660 --> 01:13:53,660
Tomt.

595
01:14:05,260 --> 01:14:10,080
Så Evíčka, det är här mästaren kommer ifrån
Jag kysser dig, var inte hans. För helvete, sir

596
01:14:10,080 --> 01:14:11,080
mästare... Prata inte.

597
01:14:12,600 --> 01:14:14,620
Varför tog du av Balvíns rumpa?

598
01:14:15,700 --> 01:14:19,380
Så det var du. Han kom för att träffa Balvín
son och läs den.

599
01:14:19,760 --> 01:14:20,980
Vet du vad du är?

600
01:14:24,200 --> 01:14:25,420
Flickan avslöjad?

601
01:14:31,340 --> 01:14:32,780
Jag kanske visste.

602
01:14:35,350 --> 01:14:36,770
Pojken såg mig också.

603
01:14:37,810 --> 01:14:39,090
Han var en skytt.

604
01:14:39,330 --> 01:14:40,330
Sharp kände honom.

605
01:14:42,110 --> 01:14:44,450
En gång kom inte hans sår ut, så han gick till
jag maler.

606
01:14:48,910 --> 01:14:51,210
Jag vill inte att du ska se vad de fick ut av det.

607
01:14:52,590 --> 01:14:55,390
Sedan dess, och det har gått femton år, har jag varit med
hålet var inte förrän idag.

608
01:14:59,150 --> 01:15:04,010
Gud, Ergot, säg något dumt, släpp det
han skrattar.

609
01:15:08,010 --> 01:15:10,650
Tja, nonsens, herr Mästare.

610
01:15:11,570 --> 01:15:17,870
Tja, du vet, jag har täckt det nu.

611
01:15:19,730 --> 01:15:21,590
Fixade Teresa.

612
01:15:23,770 --> 01:15:25,030
Herr Balvin!

613
01:15:28,830 --> 01:15:32,630
Mr Balvin, Jenda vet allt.

614
01:15:32,870 --> 01:15:34,910
Vad? Tja

615
01:15:37,640 --> 01:15:38,640
Båda.

616
01:16:23,690 --> 01:16:27,290
Den sanne Muhammed, faderns likhet och son
så långt som ett äpple från ett träd

617
01:16:27,290 --> 01:16:29,810
det fungerar inte, ser du? Det är vad du säger till honom
klippte inte.

618
01:16:30,150 --> 01:16:31,550
Du halkar ibland, eller hur?

619
01:16:31,990 --> 01:16:34,290
Det gäller bara att göra honom till andra
de lämnade det inte på direktörens kontor.

620
01:16:34,770 --> 01:16:38,010
jag vet att det är snällt av dig att vara det
de hjälpte pappa. Tack.

621
01:16:38,690 --> 01:16:41,010
Förödmjuka inte dig själv, det är vad din har
fredssamtal.

622
01:16:41,410 --> 01:16:42,930
Tja, var som ett barn.

623
01:16:43,350 --> 01:16:47,710
Du kan vara stolt över din pappas arbete. Det är det
tuff och ärlig. För en kille.

624
01:16:49,250 --> 01:16:50,250
Titt.

625
01:16:51,530 --> 01:16:52,710
Det här är vad min pojkvän gjorde.

626
01:16:53,740 --> 01:16:54,940
Ta det som ett minne.

627
01:17:02,400 --> 01:17:06,860
Du, svejnej, på... Inte riktigt.

628
01:17:08,720 --> 01:17:10,800
Du förlåter honom faktiskt.

629
01:17:29,580 --> 01:17:32,400
Och för andra halvlek, kom ihåg, gå in i tunneln
han går inte utan hjälm.

630
01:17:32,640 --> 01:17:35,640
Nu när du är medlem i vårt parti, det är allt
du måste veta

631
01:17:38,440 --> 01:17:39,440
Hej Jendo!

632
01:17:40,900 --> 01:17:42,440
Hej! Hej!

633
01:17:53,900 --> 01:17:56,060
Säg alltid till mamma att jag kommer på lördag
hem.

634
01:17:56,520 --> 01:17:57,780
Och berätta ingenting för henne.

635
01:17:59,560 --> 01:18:00,820
Jag ska berätta allt för henne själv.

636
01:18:03,060 --> 01:18:05,300
Pappa, varför skrev du inte sanningen till mig?